أْشكَرا، وأشْكَره
أْشكَرا ، وأشْكَره : تُلفظ بهاء السكت أي : أْشكرَه : أي علانية ووضوح وصدق.
ودلاليا فالمفردة تُقال لكل ما يتصف بهذه الصفات التي لا خفاء فيها وواضحة وأحيانا تأتي لتدلّ على الفعل الذي يقوم به الشخص جهارا وعلى غير استحياء .
وتنتشر المفردة في مناطق من الخليج كشرق المملكة العربية السعودية وقطر والبحرين والإمارات، والكويت، فيقولون : فلان يتكلم أشكره ، أي بصراحة.
والمفردة دخيلة من اللغة التركية حيث ترد فيها بنفس المعنى.
ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق